La vocation de Mawâzine à s’ouvrir sur les musiques du monde se confirme avec la 7e édition du festival. Le mot Mawâzine évoque, au pluriel, diversité des chants, des danses et des rythmes. Cette diversité se manifeste à travers la participation de quarante pays et l’organisation de plus de cent concerts. S’il faut trouver un fil conducteur à la 7e édition de cette manifestation, il aura une couleur à la fois jazzy et tsigane.

Le jazz se rapporte à l’émergence d’une identité musicale afro-américaine et d’un courant libérateur. Par sa valorisation de l’oralité, par sa conception rythmique et sa remise en cause de la gamme tempérée, le jazz se pose en alternative aux dérives d’une musique aux antipodes de la spontanéité des rythmes africains. En programmant cette année les légendes du jazz tels que George Benson, Al Di Meola ou Dee Dee Bridgewater, le festival Mawâzine veut souligner les racines africaines de cette musique qui a conquis le monde.

À ce sujet, l’africanité du jazz est criante dans le dernier album de Dee Dee Bridgewater,entièrement inspiré du continent africain.

La musique tsigane est bien représentée à travers un itinéraire qui part de l’Inde, terre d’origine des Tsiganes, en passant par la Turquie avec Hasan Yarimdunia, les Taraf de Haidouks de Roumanie et Goran Bregovic qui célèbre le mélange des styles et fait un feu d’artifice aux musiques et voix sans frontières.

Le monde arabe est également à l’honneur dans la 7e édition de Mawâzine qui salue la carrière d’artistes, à l’instar d’Amr Diab et d’Assala Nasri, qui se jouent depuis près de deux décennies des effets de mode. La chanson marocaine est célébrée dans la pluralité de ses modes d’expression. Le point d’orgue de cette édition demeure la création d’un spectacle qui rassemble Nass El Ghiwane, Jil Jilala et Lamchaheb.

Un colloque international, intitulé «Musiques du Monde et diversité culturelle», double la programmation musicale d’un discours qui revendique la diversité comme un motif de richesse pour l’être humain et une source d’ouverture qui rompt avec l’étroitesse du modèle unique ou d’une culture dominante.

Vendredi 16 mai
Villa des arts
19h30 Luisito Quintero (Vénézuela) – Sur invitation
Parade d’ouverture – Grandes artères de Rabat
21h     La nuit Magique : Xarxa Teatre (Espagne)
        Mariachis Real de Oro (Mexique)
Scène du Bouregreg - Concert d’ouverture
22h    George Benson (USA)

Samedi 17 mai
Nouzhat Hassan
16h    Génération Mawâzine 3
Parade dans la ville - Bd Mohammed V
17h    Mariachis Real de Oro (Mexique)
Espace Chellah
18h    Gevorg Dabaghyan (Arménie)
Théâtre Mohammed V
19h30 Biyouna (Algérie)
Villa des Arts
19h30 Takassim Mawawil (Maroc)
Scène Place Moulay Al Hassan
19h45 Oulad Benaguida (Maroc)
       Mustapha Bourgogne (Maroc)
Scène Hay Ryad
21h    Wumni (Nigéria)
22h45 Tony Allen (Nigéria)
Scène Qamra
20h45 Mariachis Real de Oro (Mexique)
21h30 Ziggy Marley (Jamaïque)
Scène du Bouregreg
21h30 Goran Bregovic (Croatie-Serbie)
Scène Hay Nahda
21h30 Nancy Ajram (Liban)

Dimanche 18 mai
Nouzhat Hassan
16h    Génération Mawâzine 3
Parade dans la ville – Quartier Akari
17h    Mariachis Real de Oro (Mexique)
Espace Chellah
18h    Hasan Yarimdunia (Turquie)
Théâtre Mohammed V
11h    Difé Kako - spectacle pour enfant
19h30 Difé Kako (France)
Villa des Arts
19h30 Takassim Mawawil (Maroc)
Scène Place Moulay Al Hassan
19h45 Nezha Chaâbaoui (Maroc)
       Rachida Talal (Maroc)
       Nadia Ayoub (Maroc)
Scène Hay Ryad
20h30 Mariachis Real de Oro (Mexique)
21h    Zao (Congo Brazzaville)
22h45 Super Rail Band de Bamako (Mali)
Scène Qamra
21h    Fnaïre (Maroc)
       H-Kayne (Maroc)
22h45 Orchestre National de Barbès (Maghreb-France)
Scène du Bouregreg
21h30 Los Van Van (Cuba)
Scène Hay Nahda
21h30 Assala (Syrie)

Lundi 19 mai
Nouzhat Hassan
16h    Génération Mawâzine 3
Parade dans la ville – Quartier G5
17h    Mariachis Real de Oro (Mexique)
Espace Chellah
18h    Gitans Dhoad du Rajasthan (Inde)
Théâtre Mohammed V
19h30 Al Di Meola (USA)
Villa des Arts
19h30 Cedars (Palestine)
Scène Place Moulay Al Hassan
19h45 Fatiha Tihihit (Maroc)
       Archach Fer Tiziri (Maroc)
Scène Hay Ryad
21h    Bonga (Angola)
22h45 Mazagan (Maroc)
Scène Qamra
21h    Schäl Sick Brass Band (Allemagne)
22h45 Bilal (Algérie)
Scène du Bouregreg
21h30 Los Delinquentes (Espagne)
22h45 Amparanoia (Espagne)
Scène Hay Nahda
20h30 Mariachis Real de Oro (Mexique)
21h    Jil Jilala (Maroc)
       Lamchaheb (Maroc)
22h45 Nass El Ghiwane (Maroc)

Mardi 20 mai
Nouzhat Hassan
16h    Génération Mawâzine 3
Espace Chellah
18h    Luar Na Lubre (Espagne)
Théâtre Mohammed V
19h30 Création théâtrale « Les voix des années 70 » (Maroc)
Villa des Arts
19h30 Wang Li (Chine)
Scène Place Moulay Al Hassan
19h45 Saida Fikri (Maroc)
       Kasba (Maroc)
Scène Hay Ryad
21h    Matthew Skoller (USA)
22h45 Schäl Sick Brass Band (Allemagne)
Scène Qamra
21h30 Natacha Atlas (Égypte/Grande-Bretagne)
Scène du Bouregreg
21h30 Issac Delgado (Cuba)
Scène Hay Nahda
21h30 Fadel Chaker (Liban)

Mercredi 21 mai
Nouzhat Hassan
16h    Génération Mawâzine 3 (Clôture)
Espace Chellah
18h    Hadouk Trio (France-USA)
Théâtre Mohammed V
19h30 Cristina Branco (Portugal)
Villa des Arts
19h30 Albert Bouhadana (Maroc)
       Orchestre Chabab Andalous (Maroc)
Scène Place Moulay Al Hassan
19h45 Omar Boutmzourt (Maroc)
       Mohamed Damou (Maroc)
Scène Hay Ryad
21h    Freshly Ground (Afrique du Sud)
22h45 Omar Pène (Sénégal)
Scène Qamra
21h    Latifa Raafat (Maroc)
22h45 Saida Charaf (Maroc)
Scène du Bouregreg
21h30 Dee Dee Bridgewater (USA)
Scène Hay Nahda
21h30 Amr Diab (Égypte)

Jeudi 22 mai
Espace Chellah
18h    Cecilia Parody (Argentine)
Théâtre Mohammed V
19h30 Ilene Barnes (USA)
Villa des Arts
19h30 Najat Atia (Tunisie)
Scène Place Moulay Al Hassan
19h45 Fatima Zahra Laâroussi (Maroc)
       Hayat Idrissi (Maroc)
Scène Hay Ryad
21h    Rokia Traoré (Mali)
22h45 Gocoo (Japon)
Scène Qamra
21h    Hoba Hoba Spirit (Maroc)
22h45 Kassav (France)
Scène du Bouregreg
21h30 Daniela Mercury (Brésil)
Scène Hay Nahda
21h30 Diana Haddad (Liban)

Vendredi 23 mai
Espace Chellah
18h    Huun Huur Tu (Mongolie)
Théâtre Mohammed V
19h30 Taraf de Haidouks (Roumanie)
Villa des Arts
19h    Riham Abdelhakim (Egypte)
Scène Place Moulay Al Hassan
19h45 Mayara Fusion (Maroc) - Gagnant Génaration Mawâzine 2
       Rachid Kasmi (Maroc)
Scène Hay Ryad – Nuit Électro
21h30 Smadj (France)
22h30 DJ Gaetano Fabri (Belgique)
23h30 DJ Grace Kelly (Brésil)
00h30 David Vendetta (France)
Scène Qamra
21h    Gocoo (Japon)
22h45 Darga (Maroc)
Scène du Bouregreg
21h30 El Bicho (Espagne)
22h45 Juanes (Colombie)
Scène Hay Nahda
21h30 Saber Roubaï (Tunisie)

Samedi 24 mai
Espace Chellah
18h     Omar Bashir (Irak)
19h30 Shanbehzadeh (Iran)
Théâtre Mohammed V
19h30 Safwane Bahlawane (Syrie)
Villa des Arts
19h30 Trio Tunisien (Tunisie)
Scène Place Moulay Al Hassan
19h45 Hakmin accompagné des Stunt Boys (Maroc) – Gagnants Génaration Mawâzine 2
        Samir Essahbi (Maroc/Suisse)
Scène Hay Nahda – Concert de clôture
21h30 Whitney Houston (USA)
        en avant-première Joudia (Maroc)
Expositions
REGARDS SUR RABAT
Photographies de Michel Nachef
Villa des arts – À partir du 17 mai
LA PEINTURE À JAMAIS
Narjiss El Joubari, Nawal Ameur, Ilias Selfati, Mbarek Bouhchichi, Zakaria Ramhani
Galerie Mohamed El Fassi – À partir du 18 mai
Colloque international
Musique du monde et diversité culturelle
Villa des arts - Les 17 et 18 mai, de 9h à 18h

Pour plus d'informations consultez le site officiel a l'adresse :

http://www.festivalmawazine.ma/